Иногда новые пользователи не могут разобраться в навигации сайта, не знаю почему, ведь юзабельность ресурса проще некуда. Ну, да ладно, разъяснить не сложно:
На главной странице расположены линки последних размещенных игр и обновлений. У последних будет пометка "Обновление". Далее, с левой стороны в блоке указаны игры по жанрам, а в верхней панели ссылка Компьютерные игры ведет к ленте где располагаются игры по мере (по времени) их добавления в разделы.
UPD: Обновленные игры в основной ленте (и в жанровых разделах) не поднимаются, а лишь отмечаются на главной странице, как указано выше.